workbased learning

I wonder often if the world recognises some of the "hidden" aspects of learning at work. oh yes, there is the skill demonstration, and sometimes the "you would be wise to.." mentoring, but aside from that?
If all workers were required (under the most dictatorial regime you might imagine) to document thoughts/feelings/learnings what would aprear. I suspect that something we might see as Grounded Theory might emerge. then the challenge is to support the working learner to compare their groundedness with the formalities.
So how does the wolrd recognise the learning? maybe the world has to challenge its own assessment practices.